人気シリーズ Civilization の開発元である Firaxis は、次回作 Civilization 7 において文化的表現の正確性を確保するため、重要な取り組みを行っています。過去のゲームにおける先住民族の描写に批判を受けた後、同スタジオは Shawnee Nation と提携し、この文明と有名な指導者 Tecumseh を正確に描写することを目指しています。
文化表現への新しいアプローチ
Firaxis と Shawnee Nation の協力は、 Civilization シリーズにおける歴史的・文化的コンテンツへのアプローチの変化を示しています。この提携は、過去の過ちに対処し、先住民族の文化をより敬意を持って正確に描写することを目的としています。
この協力の主な側面には以下が含まれます：
- Shawnee の代表者との数ヶ月に及ぶ協議
- Shawnee の俳優が声を担当する Shawnee 語の導入
- 未来的な Shawnee の建造物と言語の進化の想像
- Shawnee 語の保存活動への多額の資金提供
プレイ可能なリーダーとしての Tecumseh
有名な Shawnee の首長である Tecumseh は、 Civilization 7 でプレイ可能なリーダーとなります。彼の登場には、歴史的正確性と文化的配慮が特に注意を払われています。ゲーム内では、 Tecumseh は外交と防衛を得意とし、 Shawnee の文化的価値観と歴史的背景を反映したユニークな能力を持つことになります。
過去の論争からの学び
この取り組みは、過去の Civilization ゲームにおける先住民族の表現をめぐる論争を踏まえたものです。特に、 Civilization 6 における Cree Nation の登場は、彼らの文化的価値観を誤って表現しているとして Cree の指導者たちから批判を受けました。
Civilization シリーズの創始者である Sid Meier は、歴史的表現へのより慎重なアプローチの必要性を認め、次のように述べています。「人々がこれほど真剣に受け止めるとは思っていませんでした。私たちはいつも『歴史を変える方法がここにある』と考えていました。 Stalin を良い人物にすることもできるかもしれない。でも、それは少し行き過ぎだったかもしれません。」
ゲーム業界への影響
Firaxis と Shawnee Nation の提携は、歴史戦略ゲームにおける文化表現の新しい基準を設定しています。このアプローチは、ゲームの真正性を高めるだけでなく、現実世界の文化保存活動にも貢献しています。
ゲーム業界が表現と文化的配慮の問題に取り組み続ける中、 Civilization 7 の開発プロセスは、ゲーム開発者と彼らが描こうとする文化との間の将来のコラボレーションのモデルとなる可能性があります。
Civilization 7 はシリーズのファンから高い期待を集めており、 Shawnee 文明は Tecumseh and Shawnee Pack DLC の一部として利用可能になる予定です。発売日はまだ発表されていませんが、この提携は、プレーヤーがこの人気戦略ゲームフランチャイズの次回作で、世界の文化のより繊細で敬意を払った描写を楽しみにできることを示唆しています。